เมียนมาร์ถือเป็นประเทศอาเซียนที่อยู่ใกล้ชิดอินเดียมากที่สุด มีความสัมพันธ์กันยาวนานผ่านมิติที่ซับซ้อนมากไม่ว่าจะเป็นภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ขนบธรรมเนียมประเพณีวัฒนธรรม ภาษา การเมือง เศรษฐกิจ และเรื่อง สำคัญคือผู้คนที่อาศัยอยู่ทั้งเขตพื้นที่ศูนย์กลางและพื้นที่ชายขอบ นอกจากนี้ยังเคยร่วมผ่านเหตุการณ์อาณานิคมมาด้วยกัน เคยตกอยู่ใต้อำนาจการปกครองของสหราชอาณาจักรมาด้วยกันและมีประสบการณ์ของการเรียกร้องอิสรภาพ ที่โยงใยกันมาในอดีต
ประดิษฐกรรมวัฒนธรรมบันเทิงที่เรียกว่าภาพยนตร์บอลลีวู้ดเป็นสะพานเชื่อมหัวใจของคนสองแผ่นดินที่ไม่ ค่อยมีคนกล่าวถึงมากนัก ทั้งๆที่ตลาดผู้เสพภาพยนตร์นอกประเทศอินเดียที่แข็งแกร่งที่สุดคือเมียนมาร์คนเมียนมาร์ ทุกแห่งหนและคนหลายช่วงอายุนิยมเสพชมงานบอลลีวู้ดอย่างมีความสุข มีจินตนาการร่วมและผูกพันกับดารานักร้อง นักเต้นมาก
ในการเล่าเรื่องของ ep นี้จะยกตัวอย่างเพลงดังที่มาจากภาพยนตร์บอลลีวู้ดช่วงเวลาต่างๆที่มีผลต่อการ รับรู้การต่อยอดสร้างสรรค์และการผลิตซ้ำของศิลปินเมียนมาร์ทั้งระดับมืออาชีพและระดับใจรักสมัครเล่น บทเพลงอินเดียที่ส่งเสียงผ่านปากและหัวใจของคนเมียนมาร์รวมทั้งเล่าเรื่องของเฮเลนดาราดังของบอลลีวู้ดผู้ถือกำเนิดในเมียนมาร์และไปประสบความสำเร็จในโลกบันเทิงทั้งในฐานะราชินีเพลงเต้นรำ Cabaret Queen ผู้สร้างแรงบันดาลใจให้ คนมากมาย และฐานะเจ้าของรางวัลเชิดชูเกียรติจากรัฐบาลอินเดียอีกด้วย